Motylek for children

W would like to invite families with children to spend their holidays in the Motylek Villa. We offer you spacious apartments with separate bedrooms and living rooms, as well as kitchen annexes where you can prepare your meals. At your request, we can also provide a microwave and DVD player.
Alternatively, for your comfort you can have lunch in the restaurant with a dedicated room for children, where children can play whilst waiting for their meals -for more information, visit www.trattoria-adamo.pl or  www.restauracjaadamo.pl You can also rent games and children's books from our magical cabinet, available at reception between 9 a.m and 8 p.m, and in the winter season, wooden or plastic sledges.

 
Within the Villa's facilities is a gated children's playground with a sendpit, swings and a slide, and a table and chairs for parents. Children can also use the sports filed located near our gest house on an amicable housing estate. A ball can be rented at reception.
  
Additionally, nearby are beautiful valleys where you can take your children for a wak, including the Biały Valley (5 min. away), the Ku Dziurze and Strążyska Valleys, or why not visit the rope parks under Krokwia (5 min. away) and in the Strązyska Valley: Rąbanisko Rope Park on Strążyska street, tel. 609379230
At the Gybałówka: Contact Złota Grań Robe Park, Zakopane Gubałówka, Gybałówka 231B park-linowy.nazwa.pl 
On the top the Gubałówka, between the top station of the PKL railway and track line and the Szymoszkowa chair lift; Opening hours from 10 a.m. to dusk www.trollandia.pl 

Other attracions available within Zakopane:
When the weather is unp;easant, the Aquapark is just 20 minutes walk away: www.aquapark.zakopane.pl/cennik.html or why not visit the Bukowina Tatrzańska: www.termybukowina.pl and Szaflar: www.termypodhalanskie.pl . During the winter season, there are various ice rinks available in town (closest app. 600m) and the Pod Skocznią and Na Lipkach Ski-lifts for the youngest ones (600m and 1,200m). During summer, at Równia Krupowa, you can visit a funfair.
Sprot and recreational school for children: www.frajda.zakopane.pl 

Child-friendly places:
Restaurant with a dedicated room for children at pl. Niepodległości, www.trattoria-adamo.pl and the Adamo Restaurant and Pizzeria with a dedicated room form children at ul. Nowotarska 10 www.restauracjaadamo.pl or local restaurants: Karczma Kmicic ul. Grunwaldzka 25b www.karczmakmicic.pl Biały Potok ul. Droga do Białego 7 www.karczmawzakopanem.pl